A wire under the ocean carries a grandmother’s voice to her grandson — that is the miracle of the web.